Indikaattori tuottaa tietoa niiden synnyttäneiden vanhempien osuudesta (%), jotka ovat kokeneet tämän vauvan imetyksessä vaikeuksia ymmärtää vauvan käyttäytymistä tai viestintää usein tai jatkuvasti.
Indikaattori perustuu kysymykseen: "Oletko kokenut seuraavia asioita tämän vauvan imetyksessä?". Kysymyksen osio: 6) vaikeuksia ymmärtää vauvan käyttäytymistä tai viestintää. Vastausvaihtoehdot: 1) en lainkaan, 2) hyvin harvoin, 3) joskus, 4) usein, 5) jatkuvasti. Tarkastelussa ovat synnyttäneet vanhemmat, jotka ovat ilmoittaneet vaihtoehdon 4 tai 5.